La perception des unités sémiotiques modales chez des enfants libanais de 8 à 12 ans
The Perception of Modal Semiotic Units amongst Lebanese Children : 8 to 12 Years Old
DOI :
https://doi.org/10.51300/RTM-2012-45Mots-clés :
perception musicale, sémiotique modale, enfants libanais, éducation musicale, unités modales, monodies modales, développement cognitif, psychologie de la musique musical perception, modal semiotics, Lebanese children, music education, modal units, modal monodies, cognitive development, psychology of musicRésumé
Cet article explore la perception auditive qu’ont les enfants des données sémiotiques modales que sont les unités formulaires, les unités distinctives (hauteurs dissociées en fonction de leur appartenance à des noyaux modaux) et les lignes nucléaires modales sous-jacentes. L’analyse des résultats d’une enquête de terrain, réalisée en 2011, auprès de 160 enfants libanais âgés de 8 à 12 ans, permet de vérifier l’existence de compétences cognitives en termes (1) de perception de l’identité structurale profonde d’énoncés musicaux monodiques modaux différents par leur habillage de surface, (2) de reconnaissance du changement de finale en tant que donnée pertinente, (3) d’appréciation des lignes grammaticales modales profondes.
Résumé
This article explores the auditory perception that children have through modal semiotic data that are the formulary and distinctive units (pitches separated according to their membership of modal nucleus) and the underlying modal nuclear lines. The analysis of results of a field survey conducted in 2011, amongst 160 Lebanese children aged 8 to 12 years old, allows to verify the existence of cognitive skills in terms of (1) perception of the deep structural identity of different monodic modal musical statements by their covering surface, (2) recognition of the final (pitch) change as a relevant data, (3) assessment of deep grammatical modal lines.
Références
Abou Mrad, N. (2011). Unité sémiotique de la qaṣīda à répons chez Yūsuf al-Manyalāwī [Un siècle d’enregistrements, matériaux pour l’étude et la transmission (2)]. Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, (5), 53-74.
Abou Mrad, N. (2012a). La singularité stylistique de ’Abd al-Ḥayy Ḥilmī (1857–1912) [Sémiotique et psychocognition des monodies modales (1)]. Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, (6), 43-66.
Abou Mrad, N. (2012b). Noyaux distinctifs par tierces de l’articulation monodique modale [à paraître]. Musurgia, 19(4).
Abou Mrad, N., & Akiki, M. (2010). The Melodic System of Traditional Lebanese Wedding Songs. In M. Akiki (Éd.), Lebanese Traditional Popular Wedding Songs in Mount Lebanon. An Ethnomusicological Study (p. 89-114). Éditions de l’Université Antonine.
Abou Mrad, N., & Maatouk, T. (2012). Sémiotique modale des chants maronites duVendredi saint [Sémiotique et psychocognition des monodies modales (1)]. Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, (6), 67-80.
Ayari, M., & McAdams, S. (2002). Le schéma cognitif culturel de l’improvisation : forme musicale et analyse perceptive (Psychologie expérimentale et problème d’universalisation de données) [Colloque organisé par la SFAM, l’IRCAM et l’Université Paris X]. In F. Levy & J.-M. Chouvel (Éd.), Observation, analyse, modèle : Peuton parler d’art avec les outils de la science ? Actes du 2e colloque international d’épistémologie musicale (p. 395- 418).
Ayari, M., & McAdams, S. (2005). L’influence du savoir culturel sur la perception et la compréhension musicales. In F. Madurell (Éd.), Les pratiques d’écoute individuelles (p. 63-83). Université Paris-Sorbonne, Paris IV.
Ayari, M., & McAdams, S. (2006). Quelles catégories et quels filtres culturels sont à l’œuvre dans nos écoutes ? In M. Ayari (Éd.), De la théorie à l’art de l’improvisation, analyse de performances et modélisation musicale (p. 85- 234). Delatour France.
Benveniste, E. (1966). Les niveaux de l’analyse linguistique [Réédité de Proceedings of the 9th International Congress of Linguistics (Cambridge, MA : Mouton, 1962)]. In Problèmes de linguistique générale (p. 31-119, T. 1). Gallimard.
Bonfils, P., & Avan, P. (2012). Otoémissions : les otoémissions acoustiques [CD-Rom 2012]. In Encyclopaedia Universalis.
Deutsch, D. (1975). Two-channel listening to musical scale. Journal of the Acoustical Society of America, 57, 1156- 1160.
Deutsch, D. (1982). The processing of pitch combinations. In D. Deutsch (Éd.), The psychology of music. Academic Press.
Deutsch, D. (1994). La perception des structures musicales. In A. Zenatti (Éd.), Psychologie de la musique (p. 115- 144). PUF.
Dowling, W. J. (1973). The perception of interleaved melodies. Cognitive Psychology, 5, 322-337.
Dowling, W. J. (1984). Development of musical schemata in children’s spontaneous singing. In W. R. Crosier & A. J. Chapman (Éd.), Cognitive processes in the perception of art (p. 145-163). Elsevier Science Publishers B.V.
Dowling, W. J. (1994). La structuration mélodique : perception et chant. In A. Zenatti (Éd.), Psychologie de la musique (p. 145-176). PUF.
Imberty, M. (1969). L’acquisition des structures tonales chez l’enfant. Paris : Klincksieck.
Khé, T. V. (1968). Modes musicaux. In Encyclopædia Universalis (p. 148-153,T. 11).
Krumhansl, C. L. (1990). Cognitive Foundations of Musical Pitch. Oxford Psychology Series 17. NewYork, Oxford : Oxford University Press.
Martinet, A. (1970). Éléments de linguistique générale. Paris : Armand Colin.
McAdams, S. (1985). L’image auditive : Une métaphore pour la recherche musicale et psychologique sur l’organisation auditive (Rapport IRCAM No 37). IRCAM. Paris.
McAdams, S. (1988). Perception et intuition : calculs tacites. In Musique et perception (p. 89). C. Bourgeois, IRCAM.
Meeus, N. (1992). Transitivité, rection, fonctions tonales. Une approche cognitive de la tonalité. Analyse musicale, (26), 26-29.
Meeus, N. (2012). Dans quelle mesure les monodies modales sont-elles redevables d’une sémiotique ? Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, (6), 11-20.
Meyer, L. B. (1956). Emotion and Meaning in Music. Chicago : University of Chicago Press.
Narmour, E. (1989). Le code génétique de la mélodie : structures cognitives engendrées par le modèle de l’implication-réalisation. In S. McAdams & I. Deliege (Éd.), La Musique et les sciences cognitives (p. 75-101). Mardaga.
Pineau, M., & Tillmann, B. (2001). Percevoir la musique : une activité cognitive. Sciences de l’Éducation Musicale. L’Harmattan.
Sechehaye, C.-A. (1926). Essai sur la structure logique de la phrase. Paris : Champion.
Velicu, A.-M. (2005). La grammaire générativetransformationnelle : concepts-clés et devenir du modèle. Dialogos, 12, 41-64.
Zenatti, A. (1969). Le développement génétique de la perception musicale. Monographies Françaises de Psychologie 17. Paris : C.N.P.S.
Zenatti, A. (1981). L’enfant et son environnement musical. Psychologie et Pédagogie de la musique. Issy-les- Moulineaux : Scientifiques et psychologiques.
(à paraître), Hymnes syriaques de l’office maronite, selon le Père Maroun Mrad, livre et deux CD, Hadath-Baabda (Liban), Éditions de l’Université Antonine.
Beyrouth, Voix de l’Orient, Abdallah Chahine, compact disc.
A. Annexes Levene Test pour l’homogénéité des variances Analyse synchronique - Lecture par âges séparés Tableau 13 : Test de l’hom mogénéité des variances Tableau 14 : En Tableau 15 : En Tableau 16 : Enf nfants de 8 ans nfants de 9 ans fants de 10 ans Tableau 17 : Enf Tableau 18 : Enf fants de 11 ans fants de 12 ans
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Les auteurs (2012)

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Les articles publiés dans la Revue des Traditions Musicales sont diffusés sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Les auteurs conservent leurs droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication. Les lecteurs sont libres de copier, distribuer et adapter l'œuvre, y compris à des fins commerciales, à condition d'en créditer l'auteur original et la source.