أيّ تربية موسيقيّة للبنان؟

What Music Education for Lebanon?

المؤلفون

  • Nidaa Abou Mrad Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Sorbonne Université, Paris, France ، Centre de recherche sur les traditions musicales, Université Antonine, Baabda, Liban المؤلف
  • Hayaf Yassine Centre de recherche sur les traditions musicales, Université Antonine, Baabda, Liban المؤلف

DOI:

https://doi.org/10.51300/RTM-2025-148

الكلمات المفتاحية:

التربية الموسيقيّة في لبنان، المقاميّة، الطوناليّة، التعدّديّة اللسانيّة الموسيقيّة، اللسان الموسيقيّ الأمّ، النحو الموسيقيّ، التدرّب التقليديّ Music education in Lebanon، modal system، tonal system، musical linguistic plurality، mother musical tongue، musical syntax، traditional practice-based training

الملخص

This article addresses the question of what kind of music education Lebanon needs. It proceeds from a critical review of the experience of making music education compulsory in schools since 1997, highlighting the weaknesses in curriculum design and the lack of consistent implementation. It also draws on the findings of three scientific conferences organized by the Antonine University in 2003, 2014, and 2024, in order to propose a reform pathway toward a new curriculum that would ensure a culturally balanced and pedagogically effective music education. The article rests on two main pillars. First, it advocates for the principle of musical linguistic duality—balancing the modal system as the child’s mother musical tongue with the tonal system, which should be introduced as a second musical tongue rather than allowed to replace the first. Second, it calls for grounding the curriculum in the sciences of music education, while paying due attention to cultural, grammatical, and aesthetic specificities. The research concludes that music education is built upon three specific competencies : (1) a contextualhistorical-cultural-aesthetic competency, (2) a musical-grammatical competency, in the context of responding to music (through appreciation, understanding, analysis, and evaluation), and (3) a musical-productive competency (through performance and creativity) in the context of producing music. These are developed through learning strategies that take into account the musical-grammatical standard and musical-linguistic plurality, and that are grounded in the traditions of practice and training aimed at fostering creativity, rather than being limited to rote memorization and passive instruction.

المشاهدات: 10التنزيلات: 5

التنزيلات

منشور

2025-12-24

إصدار

القسم

مقالات بحثية

كيفية الاقتباس

Abou Mrad, N., & Yassine, H. (2025). أيّ تربية موسيقيّة للبنان؟. مجلة التقاليد الموسيقية, 19(1), 42-58. https://doi.org/10.51300/RTM-2025-148