Entretien avec Jérôme Cler

Interview with Jérôme Cler

المؤلفون

  • Jérôme Cler Institut de Recherche en Musicologie, Sorbonne Université, Paris, France المؤلف
  • Liqaa Marooki University of Mosul, Mosul, Iraq المؤلف

DOI:

https://doi.org/10.51300/RTM-2025-146

الكلمات المفتاحية:

ethnomusicologie، géomusicologie، rythme، anthropologie، Turquie rurale، bektachisme ethnomusicology، geomusicology، rhythm، territory، anthropology، rural Turkey، bektashism

الملخص

Jérôme Cler, dans cet entretien avec Liqaa Marooki, son ex-doctorante désormais docteure de Sorbonne-Universté en poste à Mossoul (Irak), retrace quelques étapes de son parcours, des lettres classiques à la musique. Comment devient-on ethnomusicologue, après une première formation en lettres classiques, à une époque (années 1980) où l’ethnomusicologie est une science encore très confidentielle ? Comment la pratique d’un simple luth à trois cordes peut conduire à toutes les dimensions d’une société ? En effet depuis 1991 Jérôme Cler poursuit ses recherches en Turquie, dont il présente ses deux principaux terrains, le premier chez des paysans sunnites d’ascendance semi-nomade, l’autre en milieu confrérique rural bektachi. Jérôme Cler, qui a enseigné vingt-cinq ans l’ethnomusicologie à Sorbonne Université, défend l’idée d’une science des singularités musicales territorialisées (« musiques locales »), où l’expérience immersive du « terrain », devenir commun à l’ethnographe et à ses informateurs, et la description composée qui s’ensuit, forment les conditions premières pour toute élaboration théorique ou conceptuelle ultérieure (universaux). Parmi les concepts qui ont occupé Jérôme Cler, celui de rythme, dont il s’est attaché à décrire les composantes dans plusieurs travaux, en dialogue avec d’autres chercheurs. Comme il le résume ici, le rythme marque des territoires, et convoque une géomusicologie.

الملخص

In this interview with Liqaa Marooki – his former PhD student, now a Sorbonne University Doctor lecturing in Mosul (Iraq) – Jérôme Cler looks back on some of the key stages of his career, from classical literature to music. How does one become an ethnomusicologist at a time (the 1980s) when ethnomusicology is still a confidential science ? How can playing a simple three-stringed lute lead to an exploration of all the dimensions of a society ? Indeed, since 1991, Jérôme Cler has been conducting research in Turkey, where he presents his two main field sites : the first amongst Sunni peasants of semi-nomadic descent, and the other within a rural Bektashi community. Jérôme Cler, who taught ethnomusicology at Sorbonne University for twenty-five years, advocates the idea of a science of territorialised musical singularities (‘local musics’), in which the immersive experience of the ‘field’—a shared becoming for the ethnographer and his informants— and the resulting composed description, form the primary conditions for any subsequent theoretical or conceptual elaboration (universals). Among the concepts that have concerned Jérôme Cler is that of rhythm, the components of which he has sought to describe in several works, in dialogue with other researchers. As summarised here, rhythm marks territories and calls for a geomusicology.

المشاهدات: 8التنزيلات: 5

المراجع

Arom, S. (1985). Polyphonies et polyrythmies instrumentales d’Afrique centrale. Structure et méthodologie, Paris, SELAF.

Arom, S. (2004). L’aksak, Cahiers d’ethnomusicologie, 17, 11- 48. DOI : 10.2307/40240517

Arom, S. (2007). L’organisation du temps musical : essai de typologie, dans : Nattiez, J.-J. (dir.), Musique, une encyclopédie pour le 21e siècle, vol. 5,Arles, Actes Sud, 927-944.

Bachir-Loopuyt, T. (2007). L’ethnomusicologie, son identité, ses modes d’emploi : compte-rendu des débats sur l’aksak au séminaire d’ethnomusicologie de la Sorbonne (2006), Cahiers d’ethnomusicologie, 20, p. 293- 298.

Benveniste, E. (1966). La notion de rythme dans son expression linguistique, Problèmes de linguistique générale 1, Paris, 327-335.

Bonini-Baraldi, F., Bigand, E. & Pozzo, T., (2016). Measuring Aksak Rhythm and Synchronization in Transylvanian Village Music by Using Motion Capture, Empirical Musicology Review 10(4), 265-291. DOI : 10.18061/emr.v10i4.4891

Bouët, J. (1997). Pulsations retrouvées. Les outils de la réalisation rythmique avant l’ère du métronome, Cahiers d’ethnomusicologie, 10, 107-125 DOI : 10.2307/40240268

Chemillier, M. (2014). La machine aksak et les fascinantes formules asymétriques du petit luth de Turquie, L’Homme, 211, 129-140. DOI : 0.4000/lhomme.23634

Chemillier, M. (2007). Les mathématiques naturelles. Paris, Odile Jacob.

Cler, J. (1994, décembre). Pour une théorie du rythme aksak, Revue de Musicologie n°82, 181-210 DOI : 10.2307/947054

Cler, J. (2005). Pays de danseurs, de rythmes boiteux dans : Bernold, A., Pinhas, R. Deleuze épars, Paris, Hermann, 177-184.

Cler, J. (2008). Rhythmos, skhèma : pour une typologie des rythmes en tradition orale, dans : Doumet, C., Lasowski, A. (dir.) L’Homme et ses Rythmes, Paris, Hermann, p. 75-92. DOI : 10.3917/herm.wald.2010.01.0075

Cler, J. (2010a). Anti-pathos. Pratique et théorie de l’expression musicale dans une société d’ascendance nomade (Turquie méridionale), Cahiers d’ethnomusicologie, 23, 101-111.

Cler, J. (2010b). Ritournelles pour rire ? L’exemple d’une société d’ascendance nomade en Turquie méridionale, Humoresques, 32, Paris, 127-137.

Cler, J. (2011) Yayla, musiques et musiciens de villages en Turquie méridionale, Paris, Geuthner.

Cler, J. (2015). Pays de danseurs, de rythmes boiteux. Un ethnomusicologue lecteur de Deleuze, dans : Criton, P. et Chouvel, J.-M. Gilles Deleuze, la pensée-musique, Paris, CDMC, 221-230

Cler, J., Sigalas, N., Elias, N. (2017). Tekke Köyü, un village bektachi dans le Taurus occidental, Turcica, 48, Leuven, Peeters, 303-450. DOI : 10.2143/TURC.48.0.3237143

Cler, J. (2020). The Life of a Ritual Repertoire and its Aesthetics : Cem Ceremonies in Tekke Köyü, the Village of Abdal Musa, dans : Greve, M., Özdemir, U., Motika, R. Aesthetics and Performative Dimensions of Alevi Cultural Heritage, Istanbul, Orient-Institut, 65-102. DOI : 10.5771/9783956506413-63

Cler, J. (2025). Ritournelles de l’arrière-pays, musique et ethnographie en Turquie rurale, Sesto San Giovanni, Mimésis.

De Dampierre, E. (1984). Penser au singulier : étude nzakara, Paris, société d’ethnographie. DOI : 10.4000/ateliers.16352

Deleuze, G., Guattari, F. (1980). Mille Plateaux, Paris, Minuit.

Deleuze, G. et Guattari, F. (1991). Qu’est-ce que la philosophie ? Paris, Minuit.

During, E. (1994). Postface : « Tradition, sens, structure », dans During, J. Quelque chose se passe, Paris, Verdier, 407.

During, J. (1997). Rythmes ovoïdes et quadrature du cycle, Cahiers d’ethnomusicologie, 10, 17-36. DOI : 10.4000/abstractairanica.37367

Laplantine, F. (1996). La description ethnographique, Paris, Nathan.

Laplantine, F. (1999). Je, nous et les autres, Paris, Le Pommier, Fayard.

Lévi-Strauss, C. (1950). Introduction à l’œuvre de Marcel Mauss, dans : Mauss, M., Sociologie et anthropologie, Paris, PUF

Lortat-Jacob, B. (1994). Indiens chanteurs de la Sierra Madre. L’oreille de l’ethnologue. Paris, Hermann

Lortat-Jacob, B. (1998) Chants de Passion, au cœur d’une confrérie de Sardaigne, Paris, Cerf.

Maalouf, A. (1998) Identités meurtrières, Paris, Grasset.

Mâche, F-B (2001) : Musique au singulier, Paris, Odile Jacob.

Marooki, L. (2026). Les musiciens qawwâl dans le pèlerinage Jamâ’îyah de la communauté yézidie du nord de l’Irak,[thèse soutenue le 5 mars 2026, Sorbonne-Université].

Meschonnic, H. (1982). Critique du rythme, anthropologie historique du langage, Paris, Verdier.

Nattiez, J.-J. (1987) : Musicologie générale et sémiologie, Paris, Christian Bourgois.

Nattiez, J.-J. (2008). Lévi-Strauss musicien. Essai sur la tentation homologique, Arles, Actes Sud.

Palamas, Grégoire, (2021). Homélies, le cycle des douze fêtes majeures, [Cler, J. introduction notes et traduction] Bagnolet, Lis et parle.

Ramsay, W.M. (1890). The Historical Geography of Asia Minor, London

Redfield, R. (1955). The Little Community : Viewpoints for the Study of a Human Whole, Chicago, Chicago University Press.

Roubaud, J. (1978). La vieillesse d’Alexandre, essai sur quelques états récents du vers français, Paris, F. Maspéro.

Rouget, G. (2006) Musica reservata. Deux chants initiatiques pour le culte des vôdoun au Bénin, Paris, Institut de France-Académie des Beaux-Arts.

Pages web :

Chemillier, M. (1999). Rythmes asymétriques des Pygmées Aka, https : //ehess . modelisationsavoirs . fr/marc/publi/diderot/pygmees.html

Chemillier, M. (2015) Séminaire EHESS/IRCAM du 27 mai 2015 avec Jovino Santos Neto, Marc Chemillier, https : //ehess . modelisationsavoirs . fr/seminaire/seminaire14 - 15/seminaire14 - 15 . html#jovino

Cler, J (2024). Pour une typologie des rythmes en tradition orale, Yayla https://yayla.sorbonne-universite. fr/category/rythme/typologie/

Deleuze, G. (1984) cours du 20 mars 1984, dans : Pinhas, R., Webdeleuze, https : //www . webdeleuze . com/textes/347

Lortat-Jacob, B. (2011) Locomotives et oiseaux chanteurs, Lortajablog, le blog de Bernard Lortat- Jacob, https : //www . lortajablog . fr/musique - et - affects/locomotives-et-oiseaux-chanteurs

التنزيلات

منشور

2026-05-24

إصدار

القسم

مقابلات

كيفية الاقتباس

Cler, J., & Marooki, L. (2026). Entretien avec Jérôme Cler. مجلة التقاليد الموسيقية, 19(1), 8-24. https://doi.org/10.51300/RTM-2025-146