Évaluation émotionnelle neurocognitive des modes mélodiques du Mašriq

Neurocognitive emotional evaluation of the melodic modes of Mašriq

المؤلفون

  • Nidaa Abou Mrad Centre de Recherche sur les Traditions Musicales (CRTM), Faculty of Music and Musicology, Université Antonine, Baabda, Lebanon المؤلف
  • Frédéric Billiet Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Faculty of Letters, Sorbonne Université, Paris, France المؤلف
  • Jean-Marc Chouvel Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Faculty of Letters, Sorbonne Université, Paris, France المؤلف
  • Gaby Moukarzel Faculty of Public Health, Université Antonine, Baabda, Lebanon المؤلف
  • Nathalie Abou Jaoude Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Sorbonne Université, Paris, France المؤلف
  • Centre de Recherche sur les Traditions Musicales (CRTM), Faculty of Music and Musicology, Université Antonine, Baabda, Lebanon المؤلف
  • Carmen Saade Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Sorbonne Université, Paris, France المؤلف
  • Centre de Recherche sur les Traditions Musicales (CRTM), Faculty of Music and Musicology, Université Antonine, Baabda, Lebanon المؤلف
  • and Rawane Dimachki Institut de Recherche en Musicologie (IReMus, UMR 8223), Sorbonne Université, Paris, France ، Centre de Recherche sur les Traditions Musicales (CRTM), Faculty of Music and Musicology, Université Antonine, Baabda, Lebanon المؤلف

DOI:

https://doi.org/10.51300/RTM-2022-128

الكلمات المفتاحية:

Émotion musicale، Éthos modal، Monodies modales، Neurohormones et musique Musical emotion، Modal ethos، Modal monodies، Neurohormones and music

الملخص

Cet article revisite l’ancienne notion de la connotation émotionnelle des modes mélodiques qui se décline en ἦθος/éthos diastolique (gai/plaisant) versus systolique (triste/déplaisant). Cette actualisation conceptuelle se nourrit des recherches en neuropsychologie cognitive et s’inscrit dans une logique de valence émotionnelle quantitative assignable à la modalité scalaire et polaire. Elle propose d’abord de vérifier l’hypothèse que des auditeurs de différents niveaux d’expertise sont en mesure de fournir une évaluation relativement « objective » de l’éthos modal scalaire et polaire. Il propose ensuite d’évaluer l’hypothèse que, nonobstant les différences d’éthos modal, les séquences musicales composées ou improvisées dans les modes du Mašriq induisent une activation du système dopaminergique du plaisir, en même temps qu’elles exercent un effet relaxant, par le biais de l’inhibition du système neurovégétatif sympathique. L’objectivation de l’éthos scalaire modal est réalisée par le biais d’études expérimentales adressées à des enfants, des adolescents et des étudiants en musicologie, tandis que la mise en exergue de l’effet relaxant des monodies traditionnelles a reposé sur la mesure de paramètres physiologiques et neurochimiques concomitamment à l’écoute musicale.

الملخص

This article revisits the old notion of the emotional connotation of melodic modes which is declined in diastolic (happy/pleasant) versus systolic (sad/unpleasant) ἦθος/ethos. This conceptual actualisation is nourished by research in cognitive neuropsychology and is part of a logic of quantitative emotional valence assignable to the scalar and polar modality. It first proposes to test the hypothesis that auditors of different levels of expertise are able to provide a relatively “objective” assessment of the (scalar and polar) modal ethos. It then proposes to evaluate the hypothesis that, notwithstanding differences in modal ethos, musical sequences composed or improvised in Mašriq modes induce activation of the dopaminergic system of pleasure, at the same time as they exert a relaxing effect, through the inhibition of the sympathetic neurovegetative system. The objectification of the modal scalar ethos is achieved through experimental studies addressed to children, adolescents and students of musicology, while the highlighting of the relaxing effect of traditional monodies has been based on the measurement of physiological and neurochemical parameters concomitantly with musical listening.

المشاهدات: 6التنزيلات: 1

المراجع

Abou Mrad, N., & Maatouk, T. (2012). Sémiotique modale des chants maronites du Vendredi saint. Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, 6 (Sémiotique et psychocognition des monodies modales (1)), 67–80. Hadat : Éditions de l’Université Antonine.

Abou Mrad, N. (1989). Musicothérapie chez les Arabes au moyen-âge (Unpublished doctoral dissertation). Université René Descartes Paris V, Paris.

Abou Mrad, N. (2005). Échelles mélodiques et identité culturelle en Orient arabe. In J.-J. Nattiez (Ed.), Musiques. Une encyclopédie pour le XXIe siècle (Vol. III : Musiques et cultures, pp. 756–795). Arles :Actes Sud.

Abou Mrad, N. (2016). Éléments de sémiotique modale. Essai d’une grammaire musicale pour les traditions monodiques. Hadat et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Abou Mrad, N. (2021). Réécriture grammaticale musicale du répons de l’Alleluia Ave Maria grégorien. Revue des Traditions Musicales, 15 (Monodies modales et recherches cognitives (1) : Grammaire musicale), 19–45. Hadat et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Abou Mrad, N., Chouvel, J.-M., Billiet, F., Saade, C., Abou Jaoude, N., & Yassine, H. (2022). Discrimination cognitive des modalités sémantiques des monodies modales. Revue des Traditions Musicales, 16 (Monodies modales et recherches cognitives (2) : Sémiose et perception des monodies), 65–90. Hadat et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Al-Kindi, Y. I. I. Risāla fī l-luḥūn wa-n-naġam [Traité des mélodies et des modes]. MS 5530, fol. 29, Berlin ; MS 1705, fol. 110–123, Bibliothèque de Magnessa, Turquie.

Aristote. (1995). La Politique (J.Tricot, Trans.). Paris :Vrin.

Avan, P., & Bonfils, P. (2005). Otoémissions acoustiques. Encyclopædia Universalis [CD-Rom version].

Bechealany, B. (2009). La discrimination de l’ossature zalzalienne chez des enfants libanais de 8 à 12 ans et son développement par l’apprentissage. Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen, 3 (Systèmes mélodiques), 75–88. Baabda, Liban : Éditions de l’Université Antonine.

Bechealany, B. (2012). La perception des unités sémiotiques modales chez des enfants libanais de 8 à 12 ans. Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen, 6 (Sémiotique et psychocognition des monodies modales (1)), 81–102. Baabda, Liban et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Bechealany, B. (2017). La perception catégorielle des différences intéressant les échelles modales par des enfants libanais de 6 à 12 ans. Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen, 11 (Perception et apprentissage des traditions musicales), 11–38. Baabda, Liban et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Becker, J. (2010). L’action-dans-le-monde. Émotion musicale, mouvement musical et neurones miroirs. Cahiers d’ethnomusicologie, 23, 29–52.

Bigand, E., Vieillard, S., Madurell, F., Marozeau, J., & Dacquet, A. (2005). Multidimentional scaling of emotional responses to music : The effect of musical expertise and excerpts’ duration. Cognition and Emotion, 8, 1113–1139.

Bigand, E., Filipic, S., & Lalitte, P. (2005). The time course of emotional response to music. Annals of the New York Academy of Sciences, 1060(1), 429–437.

Blood, A. J., & Zatorre, R. J. (2001). Intensely pleasurable responses to music correlate with activity in brain regions implicated in reward and emotion. PNAS, 98(20), 11818–11823. https://doi.org/10.1073/pnas. 191355898

Blood, A. J., Zatorre, R. J., Bermudez, P., & Evans, A. C. (1999). Emotional responses to pleasant and unpleasant music correlate with activity in paralimbic brain regions. Nature Neuroscience.

Bonfils, P., Rémond, M.-C., & Pujol, R. (1986). Efferent tracts and cochlear frequency selectivity. Hearing research, 24.

Boulez, P. (1981). Points de repère (J.-J. Nattiez, Ed.). Paris : Christian Bourgeois.

Carr, L., Iacoboni, M., Dubeau, M.-C., Mazziotta, J. C., & Lenzi, G. L. (2002). Neural mechanisms of empathy in humans : A relay from neural systems for imitation to limbic areas. Proceedings of the National Academy of Sciences, 100(9), 5497–5502.

Chailley, J. (1985). Éléments de philologie musicale. Paris : Alphonse Leduc.

Chouard, C.-H. (2001). L’Oreille Musicienne : Les chemins de la musique de l’oreille au cerveau. Paris : Gallimard.

Chouvel, J.-M. (2006). Analyse musicale ; sémiologie et cognition des formes temporelles. Paris : L’Harmattan.

Collectivité d’auteurs. (2010). In M. Ayari & H. Makhlouf (Eds.), Musique, Signification et Émotion. Paris : Éditions Delatour.

Dalla Bella, S., Peretz, I., Rousseau, L., & Gosselin, N. (2001). A developmental study of the affective value of tempo and mode in music. Cognition, 80, B1–B10.

Dennett, D. (1988). Quining Qualia. In A. Marcel & E. Bisiach (Eds.), Consciousness in Modern Science (pp. 42–77). Oxford : Oxford University Press.

During, J. (1988). Musique et Extase. L’Audition Mystique dans la Tradition Soufie. Paris :Albin Michel.

Erlanger, R. d’. (1930–1959). La musique arabe (Vols. I–VI). Paris : Paul Geuthner. [Vol. I (1930), II (1932), III (1935), IV (1939), V (1949), VI (1959)]

Farmer, H. G. (1929/2001). A History of Arabian Music to the XIIIth Century. Londres : Luzac. [Reprinted New Delhi : Goodword Books, 2001]

Ferreri, L., Mas-Herrero, E., Zatorre, R. J., Ripollés, P., Gomez-Andres, A., Alicart, H., Olivé, G., Marco- Pallarés, J., Antonijoan, R. M., Valle, M., Riba, J., & Rodriguez-Fornells, A. (2019). Dopamine modulates the reward experiences elicited by music. Proceedings of the National Academy of Sciences, 116(9), 3793–3798. https://doi.org/10.1073/pnas.1811878116

Field, T., Hernandez-Reif, M., Diego, M., Schanberg, S., & Kuhn, C. (2005). Cortisol decreases and serotonin and dopamine increase following massage therapy. International Journal of Neuroscience, 115(10), 1397–1413. https://doi.org/10.1080/00207450590956459

Flom, R., Gentile, D. A., & Pick, A. D. (2008). Infants’ discrimination of happy and sad music. Infant Behavior & Development, 31, 716–728.

Gebauer, L., Kringelbach, M. L., & Vuust, P. (2012). Everchanging cycles of musical pleasure : The role of dopamine and anticipation. Psychomusicology : Music, Mind, and Brain, 22(2), 152–167. https://doi.org/10. 1037/a0031126

Hanslick, E. (1854/1986). Vom Musikalisch-Schönen. Leipzig. [Trad. fr. Du Beau dans la musique. Essai de réforme de l’esthétique musicale, avec une introd. de J.-J. Nattiez, Paris : Christian Bourgois, 1986] Ḫula’i, M. K. Al-. (1904/1905/1993). Kitāb al-mūsīqī a-š-šarqī [Livre du Musicien oriental]. Le Caire : Maktabat a-d- Dār al-ʻarabiyya li-l-kitāb.

Imberty, M. (1969). L’acquisition des structures tonales chez l’enfant. Paris : Klincksieck.

Isfahani, A. F. al-. (1927–1974). Kitāb al-aġānī [Le Livre des chants]. Le Caire : Dār al-kutub al-Miṣriyya.

Jakobson, R. (1971). Language in Relation to Other Communication Systems. In R. Jakobson, Selected Writings (Vol. 2 :Word and Language, pp. 697–708). The Hague– Paris : Mouton.

Khalfa, S., Dalla Bella, S., Roy, M., Peretz, I., & Lupien, S. J. (2003, December). Effects of Relaxing Music on Salivary Cortisol Level after Psychological Stress. Annals of the New York Academy of Sciences.

Koelsch, S. (2014). Brain correlates of music-evoked emotions. Nature reviews. Neuroscience, 15(3), 170–180. https://doi.org/10.1038/nrn3666

Koelsch, S. (2018). Investigating the Neural Encoding of Emotion with Music. Neuron, 98(6), 1075–1079. https: //doi.org/10.1016/j.neuron.2018.04.029

Lambert, J. (2010). Le musicien Yahyâ al-Nûnû L’émotion musicale et ses transformations (Yémen). Cahiers d’ethnomusicologie, 23, 147–171.

Maššāqa, M. (1899). A-r-Risāla a-š-šihābiyya fī a-ṣ-Ṣinā’a almūsīqiyya [Épître à [l’émir Bašīr II] Šihāb sur l’art musical, 1840] (L. Ronzevalle, Ed.). Beyrouth : Imprimerie des Pères jésuites. [Original work published 1840]

Meeùs, N. (1992). À propos de logique et de signification musicales. Analyse musicale, 57–59. [Version revue 2008 : http : //nicolas . meeus . free . fr/NMSemio/NMLogique.pdf]

Meeùs, N. (2017). Schenker’s ’Inhalt’, Schenkerian semiotics. In J. Dunsby & J. Goldman (Eds.), The Dawn of Music Semiology. Essays in Honor of Jean-Jacques Nattiez (pp. 81–96). Rochester : Rochester University Press.

Meeùs, N. (2021). Intrinsic and Extrinsic Meaning in Verbal Language and in Music. In A. Granat-Janki et al. (Eds.), Musical Analysis. Historia, Theoria, Praxis (Vol. VI, pp. 14–26). Wroclav : The Karol Lipiński Academy of Music.

Meyer, L. B. (1956/2011). Emotion and Meaning in Music. Chicago : University of Chicago Press. [Trad. fr. Émotion et signification en musique, C. Delaruelle, Trans., préface de J.-J. Nattiez, Arles :Actes Sud, 2011]

Miluk-Kolasa, B., Obminski, Z., Stupnicki, R., & Golec, L. (1994). Effects of music treatment on salivary cortisol in patients exposed to pre-surgical stress. Exp Clin Endocrinol, 102(2), 118–120. https://doi.org/10.1055/s- 0029-1211273

Molino, J. (1975). Fait musical et sémiologie de la musique. Musique en jeu, 17, 46–49.

Molnar-Szakacs, I., & Overy, K. (2006). Music and mirror neurons :from motion to ’e’motion. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 1(3), 235–241.

Moulin, A., Bera, J., & Collet, L. (1994). Audiology, 33, 305–326.

Moussard, A., Rochette, F.,& Bigand, E. (2012, September). La musique comme outil de stimulation cognitive. L’Année psychologique.

Mumford, D. (1992). On the computational architecture of the neocortex. II. The role of cortico-cortical loops. Biol. Cybern., 66, 241–251.

Nattiez, J.-J. (1975). Fondements d’une sémiologie de la musique. Paris : Union Générale d’Éditions.

Nattiez, J.-J. (2004). La signification comme paramètre musical. In J.-J. Nattiez (Ed.), Musiques une encyclopédie pour le XXIe siècle (Vol. II : Les savoirs musicaux, pp. 255–289). Arles :Actes Sud.

Olds, J., & Milner, P. (1954). Positive reinforcement produced by electrical stimulation of septal area and other regions of rat brain. J Comp Physiol Psychol, 47(6), 419–427.

Peretz, I., Gagnon, L., & Bouchard, B. (1998). Music and emotion : perceptual determinants, immediacy, and isolation after brain damage. Cognition, 68, 111–141.

Picard, F., Caul-Futy, Foure, Miramon-Bonhoure, J., Roda, J., & Dos Santos, M. (2010). Musique et émotion pour une anthropologie de la musique. In M.Ayari & H. Makhlouf (Eds.), Musique, Signification et Émotion (pp. 263–291). Paris : Éditions Delatour.

Pineau, M., &Tillmann, B. (2001). Percevoir la musique : une activité cognitive. L’Harmattan. (Collection « Sciences de l’Éducation Musicale »)

Platel, H. (2017). L’étude du cerveau nous aide-t-elle à mieux comprendre l’impact de l’art sur nos vies ? Nectart, 4, 144–151.

Platon. (1993). La République (P. Pachet, Trans.). Paris : Folio Gallimard.

Rao, R. P., & Ballard, D. H. (1999). Predictive coding in the visual cortex : a functional interpretation of some extraclassical receptive-field effects. Nat. Neurosci., 2, 79–87. https://doi.org/10.1038/4580

Rizzolatti, G., & Craighero, L. (2004). The Mirror-Neuron System. Annual Review of Neuroscience, 27, 169–192.

Rouget, G.(1980). La musique et la transe, esquisse d’une théorie générale des relations de la musique et de la possession. Paris : Gallimard.

Royer-Artuso, N. (2022). Quelques propositions pour une sémantique des musiques de maqām. Revue des Traditions Musicales, 16 (Monodies modales et recherches cognitives (2) : Sémiose et perception des monodies), 11–28. Hadat et Paris : Éditions de l’Université Antonine et Éditions Geuthner.

Sachs, C. (1943). The Road to Major. The Musical Quarterly, 29(3), 381–404.

Salimpoor, V. N., Benovoy, M., Larcher, K., Dagher, A., & Zatorre, R. J. (2011). Anatomically distinct dopamine release during anticipation and experience of peak emotion to music. Nature Neuroscience, 14, 257–262. https: //doi.org/10.1038/nn.2726

Salimpoor, V. N., Benovoy, M., Longo, G., Cooperstock, J. R., & Zatorre, R. J. (2009, October 16). The Rewarding Aspects of Music Listening Are Related to Degree of Emotional Arousal. PLOS ONE. https://doi.org/10. 1371/j

Salimpoor, V. N., Zald, D. H., Zatorre, R. J., Dagher, A., & McIntosh, A. R. (2015). Predictions and the brain : how musical sounds become rewarding. Trends Cognitive Science, 19(2), 86–91. https://doi.org/10.1016/j.tics.2014.12. 001

Samson, S., & Dellacherie, D. (2010). La neuropsychologie des émotions musicales. In Musique, langage, émotion : Approche neuro-cognitive. Rennes : Presses universitaires de Rennes. Retrieved from http://books. openedition.org/pur/60638

Schenker, H.(1895). Der Geist der musikalischen Technik. Leipzig : Fritzsch.

Sloboda, J. A., & O’Neill, S. A. (2001). Emotions in everyday listening to music. In P. Juslin & J. Sloboda (Eds.), Music and Emotion : Theory and Research (pp. 415–429). Oxford : Oxford University Press.

Stravinski, I. (1935/2000). Chroniques de ma vie. Paris : Denoël.

Tran Van Khé. (1968). Modes musicaux. Encyclopædia Universalis (Vol. XI, pp. 148–153). Paris.

Urmawi,Ṣ.a-d-D.AL-.(1986). Kitāb al-adwār fī l-mūsīqā [Livre des cycles en musique] (Ġ. ’A. M. Ḫašba & M.A. al-Ḥifnī, Eds.). Le Caire : al-Hay’a al-miṣriyya al-’āmma li-l-kitāb.

Vuust, P., & Kringelbach, M. L. (2010). The pleasure of music. In M. L. Kringelbach & K. C. Berridge (Eds.), Pleasures of the brain (pp. 255–269). Oxford : Oxford University Press.

Vuust, P., & Witek, M. (2014). Rhythmic complexity and predictive coding :A novel approach to modeling rhythm and meter perception in music. Frontiers in psychology, 5, 1111. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.01111

Zatorre, R. J., & Salimpoor, V. N. (2013, June 18). From perception to pleasure : Music and its neural substrates. PNAS, 110(suppl. 2), 10430–10437.

Zhaoyang, P. (2022). Codage prédictif dans le cerveau et les réseaux de neurones profonds (Doctoral dissertation). Université de Toulouse, Toulouse.

التنزيلات

منشور

2022-12-15